No matter how small or large your project is, Marsolutions will look after you in the same way. We offer attention to detail, prompt communication, efficiency and most importantly a very personal and friendly contact from start to finish.
For our company the priority is YOU! We strive to do whatever is necessary to keep our customers 100% satisfied, this is why they always come back to us with more projects.
“Marsolutions has helped us a great deal with our translation requirements. The quality of work is excellent, they have taken the time to fully understand our industry and our target audience. They make the process very easy for us when we work together in a project”.Justin Hollis, Head of Marketing, Hanwha Techwin
"Marsolutions always deliver quality translations with easy, quick communication and all delivered on tight time schedules. Beatriz and her team go the extra mile, working around the clock to deliver all our urgent translations even through the weekend if necessary!"Marie Tyler, EMEA Marketing Manager, Fire & Security at Xtralis.
"Marsolutions offer our company a highly efficient solution for our translation and editing requirements. They deliver on a daily basis our website content in US English, German and Russian in a precise and correct manner, as well as various technical documentation. We are impressed with their fast, dedicated and personalised service and we look forward to growing our working relationship with them”.Nina Maaβ, Specialist Market Communications, Basler AG.
"Marsolutions provide Dutch and Swedish translations relating to our products in the form of brochures, press releases and flyers. The team are always on hand providing an efficient and friendly service that we are very happy with".Joe Sheppard, Marketing Executive, CSL DualCom Ltd.
“Prior to the official opening of DVTel's new office in Mexico and the launch of our Enterprise NVMS solution in the Latin America market, we required the urgent translation of our product literature and software. Marsolutions team easily met the timelines and delivered over 70,000 words as set and formatted PDFs, ready to print. An impressive achievement.”Paul Smith, Executive VP CALA, DVTel Inc.
"I recommend Marsolutions to any company or organisation seeking the services of a pan-European translation agency. Since we started liaising with Marsolutions we have found them to be professional, helpful and highly efficient at all times. My client’s press releases, articles and data sheets need to be translated into eleven different languages and Marsolutions has been able to help with each one. They have a large team of carefully-vetted translators, so all work is turned around very quickly. On highly technical subjects accuracy is of course more important than speed, but in both respects Marsolutions has not been found wanting."David Solomons, Director, DRS Marketing Ltd.
"Marsolutions have worked with us on a number of projects and have always delivered translations services quickly and on budget. Our clients projects can often be very demanding and time sensitive and we look for support from our partners that enable us to continue to deliver a professional service in all situations. I’m pleased to say that Marsolutions have always been responsive and produced accurate work for us on these projects when needed. We’ve been so impressed with them that as a result of their support we’ve added their translation services to our portfolio"Wesley Harper, Managing Director, Harper Morgan.
“Industry-specific knowledge of terms and nuances are extremely important in our communications to ensure that our customers get the correct messaging and specific technical detail. With Marsolutions as our translation partners, we benefit from their extensive global knowledge of the market we operate in, coupled with a high quality and quick service. This ensures that our translations into various languages are always relevant to our customers and allows us to operate on the worldwide stage.”James Smith, Managing Director, Wavestore.
Hanwha Techwin Europe Limited.
Marsolutions have been translating with success Samsung´s weekly press releases, case studies and product advertisement from English into French, Spanish, Portugese, Italian, German, Dutch, Russian, Polish, Czech, Hungarian, Romanian, Norwegian, Swedish and Turkish. As well as other language combinations such as Italian to English, and Spanish to English. Most of this material has been published in their corporate website and has also been distributed directly through their country divisions.
Since day one, we have established a growing and trustworthy professional business relationship, which has allowed us to understand all Samsung requirements and improve our service with immediate reaction; from fast updates on new or preferred terms, to a different choice of translator if we need to find a more suitable writing style for the company.
We keep a very close communication channel with their country managers/revisers, in order to agree together on the best and correct technical and linguistic aspects of each text or project.www.samsungcctv.com
Basler, one of the world’s largest manufacturers in vision technology, needed essential marketing documentation to be translated from German to US English, as well professional American English Editing Services, to launch their new US website. The company objective was to strengthen their position, making sure their local publications were linguistically and culturally accurate to make a powerful communication impact in the US market.
The company exports more than 80% of it´s products and has seven subsidiaries and representative offices worldwide. This is the reason why translations are essential to keep their customers well informed; Marsolutions is successfully translating and editing for Basler, weekly eNewsletters, articles, product releases, technical information’s, and flyers among other documents, for both their company divisions:
- Machine Vision Digital Cameras for Industrial, Medical, and Traffic Applications
- Security IP Cameras for Surveillance and Business Intelligence Tasks
- Software Translation: English to French and English to Spanish Latin American (Mexico).
- Brochures: English to French and English to Spanish Latin American (Mexico).
- User guides: English to French and English to Spanish Latin American (Mexico).